不服2.6億處罰 快播上訴案終審
2014年6月26日,深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)深圳市快播科技有限公司開出約2.6億元的“天價(jià)罰單”,快播一紙?jiān)V狀訴至法院要求撤銷,但被一審法院駁回,快播不服提起上訴。昨日上午,該案在廣東省高級(jí)人民法院開庭,投訴快播的第三方深圳市騰訊計(jì)算機(jī)系統(tǒng)有限公司也參與了庭審。庭審持續(xù)約4小時(shí),案件將擇日宣判。
此案緣起20 14年3月,騰訊公司向深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局投訴稱,快播公司侵害了其享有的涉案作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。經(jīng)過一系列行政程序后,2014年6月26日,深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局作出《行政處罰決定書》,責(zé)令快播立即停止侵權(quán)行為,并處以非法經(jīng)營額3倍的罰款26014 。8萬元。快播公司不服上述處理決定,向廣東省版權(quán)局申請(qǐng)行政復(fù)議,隨后廣東省版權(quán)局作出《行政復(fù)議決定書》,維持深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局的行政處罰決定。
快播公司因此起訴至法院,請(qǐng)求判令撤銷《行政處罰決定書》,深圳市中級(jí)人民法院駁回了快播公司的訴訟請(qǐng)求。快播公司不服一審判決,以深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)涉案事項(xiàng)無行政處罰職權(quán)、行政程序違法以及行政處罰的依據(jù)不足、行政處罰的數(shù)額不當(dāng)?shù)葹橛桑驈V東省高院提出上訴。
在此案進(jìn)行的同時(shí),快播公司因涉嫌網(wǎng)上傳播淫穢色情信息被立案調(diào)查,其C E O王欣及多名高管被抓。今年1月7日至8日,北京市海淀區(qū)法院公開審理被告單位快播公司,被告人王欣、吳銘、張克東、牛文舉涉嫌傳播淫穢物品牟利罪一案。公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告單位及被告人以牟利為目的,傳播淫穢物品,情節(jié)特別嚴(yán)重,其行為均構(gòu)成傳播淫穢物品牟利罪。該案至今尚未宣判。
庭審焦點(diǎn)
市場(chǎng)監(jiān)管局是否有監(jiān)管職權(quán)?
“執(zhí)法主體錯(cuò)誤”VS“具有執(zhí)法資格”
快播方代理律師認(rèn)為,該案中深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局行政主體錯(cuò)誤,并且處罰程序違法。代理律師說,市場(chǎng)監(jiān)督局加掛了知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的牌子,地方政府的組織法規(guī)定,加掛牌子之后,必須以知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的名義作出處罰行為,深圳市市場(chǎng)監(jiān)督管理局在執(zhí)法過程中直接使用了自己的公章,這是明顯的執(zhí)法主體錯(cuò)誤。
深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局一方回應(yīng),市場(chǎng)監(jiān)管局有對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)進(jìn)行監(jiān)管和保護(hù)的職責(zé)。此外,根據(jù)相關(guān)執(zhí)法公告,市場(chǎng)監(jiān)管局擁有知識(shí)產(chǎn)權(quán)執(zhí)法主體資格。
快播是否存在內(nèi)容侵權(quán)?
“適用避風(fēng)港原則”VS“定向搜索不同于搜索引擎”
快播方代理律師認(rèn)為,快播是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供商,屬于中立性質(zhì),并沒有主觀利用網(wǎng)絡(luò)侵害他人權(quán)利。該律師稱,提供搜索鏈接和生產(chǎn)內(nèi)容是完全不同的兩個(gè)行為,快播不具備生產(chǎn)內(nèi)容的能力和資質(zhì),只是基于技術(shù)提供了搜索服務(wù)。在目前的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,作為網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)服務(wù)者,尚難以做到嚴(yán)格區(qū)分這些鏈接是否侵權(quán),這一問題是所有網(wǎng)絡(luò)鏈接提供服務(wù)商都會(huì)面對(duì)的。
快播一方表示,在發(fā)生著作權(quán)侵權(quán)案件時(shí),當(dāng)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供商只提供空間服務(wù),并不制作內(nèi)容,如果被告知侵權(quán),則有刪除的義務(wù),否則就被視為侵權(quán),這就是避風(fēng)港原則,快播已經(jīng)按照避風(fēng)港原則,對(duì)侵權(quán)鏈接進(jìn)行刪除,所以應(yīng)該免除處罰。搜索鏈接里的網(wǎng)站的侵權(quán)行為,和快播沒有關(guān)系。
不過,騰訊一方表示,快播所謂的搜索服務(wù),實(shí)際上是在自己服務(wù)器中固定的數(shù)據(jù)庫里進(jìn)行提取,這意味著所有鏈接都是由快播實(shí)際控制的,這是一種主動(dòng)的采集,不具備搜索引擎搜素海量?jī)?nèi)容的能力,不能適用避風(fēng)港原則。此外,騰訊一方還稱,快播曾被法院生效判決確認(rèn)過其行為侵權(quán),騰訊方面也多次通知快播刪除侵權(quán)內(nèi)容,但快播沒有進(jìn)行刪除。
深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局一方稱,點(diǎn)開快播的客戶端,里面頁面分為電影、動(dòng)漫等板塊,這種模式意味著,用戶使用快播時(shí),只能用快播設(shè)定的模塊進(jìn)行搜索,這種搜索結(jié)果是被設(shè)定好的,是一種定向搜索,不同于搜索引擎。深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局還提交了相關(guān)證據(jù),表明搜索結(jié)果不是用戶主動(dòng)上傳的,而是快播主動(dòng)挖掘的,這證明了快播有侵權(quán)的主觀故意。
快播是否侵犯公共利益?
“為騰訊消滅了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手”VS“未花過一分錢買版權(quán)”
在法庭辯論環(huán)節(jié),快播一方提出,深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局列舉了快播被處罰的種種信息,給人造成了快播多次被處罰、情節(jié)很嚴(yán)重的印象,實(shí)際上并非如此。該律師表示,快播成立以來,總共被處罰了3次。快播雖然是小公司,但發(fā)展迅速,并和騰訊是直接競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,僅僅依據(jù)騰訊的一個(gè)投訴和單方證據(jù),就對(duì)快播作出天價(jià)處罰,等于為騰訊直接消滅了一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,使騰訊成為最大受益者,這完全混淆了民事法律關(guān)系和公共利益的關(guān)系。
“快播被多次投訴是不爭(zhēng)的事實(shí),”騰訊一方稱,快播所實(shí)施的侵權(quán)行為,提供了內(nèi)容服務(wù)和內(nèi)容播放服務(wù),卻從未花過一分錢購買版權(quán),這侵犯的是整個(gè)行業(yè)里絕大多數(shù)正版內(nèi)容的權(quán)益,而不是僅針對(duì)騰訊一家。快播本身的經(jīng)營模式是違法的,也曾被要求整改,但在整改期內(nèi)仍堅(jiān)持侵權(quán)行為,快播是在侵害了公共利益的同時(shí),損害了騰訊的利益。
深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局一方強(qiáng)調(diào),《著作權(quán)保護(hù)法》的目的是鼓勵(lì)創(chuàng)作創(chuàng)新,在本案中,快播不僅遭到了騰訊投訴,還遭到了其多方權(quán)利人的投訴,也曾被國家版權(quán)局處罰要求整改,嚴(yán)重?cái)_亂了文化市場(chǎng)秩序。而快播鏈接的侵權(quán)網(wǎng)站數(shù)量眾多,使其他侵權(quán)網(wǎng)站的不法利益得以實(shí)現(xiàn),快播所侵權(quán)的多為當(dāng)下熱播影視作品,這些均是對(duì)公共利益的損害。
對(duì)快播是否存在重復(fù)處罰?
“好比一根繩子的兩端”VS“對(duì)一個(gè)人多次侵權(quán)就不用處罰?”
快播一方稱,國家版權(quán)局已經(jīng)對(duì)快播PC端作出了處罰決定,深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局對(duì)快播移動(dòng)端進(jìn)行處罰,屬于重復(fù)處罰。快播代理律師表示,PC端和移動(dòng)端只是在不同終端上面使用了不同軟件,實(shí)際上播放的視頻是同一資源,編輯修改整理的行為就是同一行為,好比一根繩子兩端,使用的是同一索引,所以國家版權(quán)局作出處罰時(shí),快播已經(jīng)完成了這一行為。
深圳市場(chǎng)監(jiān)督管理局一方表示,不同終端不能混淆。而騰訊一方認(rèn)為,一事不二罰原則是基于同一個(gè)違法行為,而不是同一類違法行為,所以快播一方混淆了這兩個(gè)概念。快播侵害的對(duì)象、時(shí)間都是不同的,不屬于同一個(gè)違法行為。騰訊一方舉例稱:“如果這個(gè)理論成立了,那是不是意味著對(duì)一個(gè)人侵權(quán)后,再多次侵權(quán)就不用處罰了?”
記者觀察
快播的罪與原罪
昨天,快播起訴深圳市市場(chǎng)監(jiān)管局一案正式開庭。記者認(rèn)為,這次庭審的焦點(diǎn)中,“認(rèn)定快播侵犯騰訊相關(guān)權(quán)益是否有法律依據(jù)”是最重要的。如果快播侵犯了騰訊的相關(guān)權(quán)益,那么其通過免費(fèi)方式獲得騰訊相關(guān)的高價(jià)版權(quán)內(nèi)容,快播就成為“侵權(quán)者”,而不是“合法競(jìng)爭(zhēng)者”。
所以,問題又回到原點(diǎn),網(wǎng)友通過快播看到侵權(quán)內(nèi)容,快播有罪嗎?
快播一直聲稱自己是個(gè)技術(shù)工具,解決傳輸手段的問題,傳輸?shù)膬?nèi)容無關(guān)其事。換句話說,快播提供了一把菜刀,有人用菜刀殺人,“罪”不在菜刀,這個(gè)在互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域叫做“避風(fēng)港原則”,主要適用于搜索引擎。而快播采用的P2P傳輸手段,簡(jiǎn)單說來,用戶A的電腦登錄了快播,并用騰訊視頻看了一部版權(quán)產(chǎn)品,這部版權(quán)產(chǎn)品的緩存留在其電腦上,而快播則獲取其緩存,用戶B打開快播就可以看到這部電影的緩存,這種方式是否就涉及侵權(quán)呢?這個(gè)問題一直難以定論。
不過,這次庭審中,第三人騰訊提供了一個(gè)新的重要證據(jù):“快播還向第三方侵權(quán)小網(wǎng)站提供培訓(xùn)和資金支持,教唆他們一同實(shí)施侵權(quán)行為,還給他們搭了交流社區(qū)。”這個(gè)論點(diǎn),快播并沒有當(dāng)庭反駁,但此前快播CEO王欣接受南都采訪時(shí)曾反復(fù)強(qiáng)調(diào),快播與小網(wǎng)站沒有直接來往,他并不認(rèn)識(shí)這些企業(yè),但在被刑拘后接受采訪時(shí),王欣又表示其與小網(wǎng)站有相關(guān)往來。
在記者看來,小網(wǎng)站是否與快播有業(yè)務(wù)往來成為“罪”與“原罪”的根本分界點(diǎn):簡(jiǎn)單說來,菜刀殺人,不能怪菜刀鋒利,但如果賣菜刀的人,還“暗示”了殺人說明書的存在,賣菜刀的人,就需要承擔(dān)其“罪”了。
再回頭說說P2P技術(shù)的“原罪”,這個(gè)“原罪”擋住了PPS、迅雷在2010年前后赴美上市的步伐,因?yàn)槠浯嬖凇氨I版內(nèi)容”的事情既無法定罪,也無法洗清,最終也給企業(yè)帶來了灰色的尷尬,但兩者均先后進(jìn)行了轉(zhuǎn)型,PPS與愛奇藝合并也是為了擴(kuò)大其版權(quán)庫,而迅雷則轉(zhuǎn)型做CDN網(wǎng)點(diǎn)分發(fā)的2B業(yè)務(wù)。
記者認(rèn)為,任何一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)剛開始發(fā)展,都存在各種各樣的“灰色”地帶,但隨著歷史的發(fā)展,比如對(duì)于視頻,CDN的成熟網(wǎng)點(diǎn)開始取代P2P的個(gè)人傳輸,而原有的技術(shù)則慢慢退出。王欣是個(gè)優(yōu)秀的技術(shù)工程師,其主導(dǎo)研發(fā)的P2P技術(shù)也曾為廣大網(wǎng)友提供服務(wù),但其“罪”在于轉(zhuǎn)身太慢,無法斷絕過去,曾經(jīng)技術(shù)的革新者,卻最終抱死了舊模式一起隕落。